“如果我不是殖民者的后代，而是土生土长的原住民，那也不错，最起码我和我的同胞没有对不起谁。”
“殖民者来到新大陆，利用我们，背叛我们，欺骗我们，过后还要拿我们一厢情愿的善意当笑料，把我们的淳朴与诚实当做愚蠢可欺，在我们伤口上撒盐，这些披着人皮的畜生难道不该杀？”
“如果我是阿萨族人，何妨效法‘绿王’奥芬，以杀光背信弃义的殖民者作为终生志愿，爵爷，你知道的，如果我愿意，我就能办的到！”
乔安越说越激动，嗓音禁不住颤抖。
“毕竟我也算是个奥法天才对吧？就算现在办不到，过上十年，二十年，三十年，等我成为传奇施法者的那一天，等我挥手间就能屠戮千百人的那一天，殖民者会把我的名字与他们所知的一切天灾并列。”
“你不能那样做，我的孩子。”卡斯蒂斯爵士握住乔安的手。
“是啊，我不能那样对待自己的同胞……”
乔安苦涩地摇了摇头，帮亲还是帮理，这是近来一直在折磨他的难题。
“孩子，我懂你的感受，想到自己的身份，无论是作为人类的物种身份，还是作为某国人的民族和政治身份，偶尔会使我们觉得尴尬，甚至可耻，但这又能证明什么？”
“什么都证明不了！我的孩子，请你一定要相信，咱们殖民者当中也是好人多，只不过多数人在沉默，没有机会站出来说句公道话。”
“但是你不一样，乔安，现在你就有这样一个好机会，当面接触帝国权贵乃至皇太子殿下。那些被侮辱与被损害的原住民，沉默的大多数，他们没有渠道发出的心声，你可以替他们向当权者转达！”
卡斯蒂斯爵士拿起洛根·沃尔松格代表原住民撰写的请愿书，郑重的捧到年轻的法师面前。
“孩子，阿萨族人希望帝国当局认可他们与尼克尔斯总督签订的协议，我认为这是一个合理的请求，现在的问题就在于你是否愿意借着参加颁奖典礼的机会把这份请愿书呈交皇太子殿下，是否愿意成为一个与你讨厌的那些人不一样的殖民者。”
乔安深吸一口气，双手接过请愿书，有些无奈地说：“爵爷，这桩苦差我接下了，不过有个条件。”
“有什么条件你尽管说，只要我能做到，绝不推辞！”
“麻烦您帮我写一份获奖感言好不好？”
卡斯蒂斯爵士没想到他会提出这么一个无厘头的请求，先是愣了一下，迎上乔安可怜巴巴的眼神，不由哈哈大笑。
“没问题，我的法师老爷，我就来给你当一天秘书，保证写出一篇让你满意的获奖感言。”
……
乔安本想陪卡斯蒂斯爵士吃过晚饭再回学校，然而饭还没吃上几口，“短讯术”就收到十几条，包括海拉尔和锡安姐弟等亲朋好友，还有关系不错的同学，相继给他发来祝贺信。
莫里亚蒂教授和富兰克林院长也来信催他赶紧回学校，有很多重要的事情等他回去商量。
他在餐桌旁不停收发“短讯术”，卡斯蒂斯爵士看着心烦，就让海姆达尔把他的餐盘撤掉。
“诶？我还没吃完……”
“今天没你的饭！臭小子，装模作样显得自己很忙是不是？我可不敢浪费你的宝贵时间，赶紧给我滚蛋！”
爵爷佯装生气，抄起拐杖，作势要敲乔安。
“您别生气……哇！还真打啊？！那好吧，往后我再抽空来探望你老人家。”
乔安屁股挨了一拐杖，拔腿开溜之前，还不帮顺带拿走爵爷帮他起草的获奖感言，回去花点时间背下来，参加颁奖典礼的时候拿来应付过关。
刚到学校大门口，乔安就被奉院长先生之命前来捉拿他的莫里亚蒂教授逮了个正着。
“乔安，你小子现在可了不得了，至少有五家报纸正等着采访你。”
“导师，您可不可以替我接受采访？”乔安苦着脸央求。
“少来这套！”莫里亚蒂教授没好气的横了他一眼，“其他的拜访可以推掉，但是奥法学会的不能推辞，毕竟丁尼生老头对你不错，他的面子你不能不给。”
“那是当然。”乔安对丁尼生总编的知遇之恩，一直心存感激。
“今天上午丁尼生老头特地传送过来，找到我和富兰克林老头，商量给你出论文集的事。”
“论文集？”乔安有点发懵，“出版我的论文集……这么无聊的东西，真的有人会花钱买吗？如果只是印个一两百份还好说，大不了我自己全买下来，如果印得太多，又卖不出去几本，多尴尬啊！”
“这用不着你操心！”莫里亚蒂教授被他气得发笑，“如果连‘新星奖’和‘艾伯顿奖’双料获奖者的论文集都卖不出去，还有谁的论文集能卖出去？销路你不用愁，光是各大院校的奥法专业和图书馆，少说能消化掉六七百本，印上一千本也亏不了。”
“噢，那就好……”乔安怔忡的点了下头，忽然又说，“对了，我还拿过‘富兰克林奖’呢，您怎么不提？别看不起这个奖项啊！”
莫里亚蒂教授干笑两声，生硬的转换话题：“富兰克林老头担心你又闹别扭，派给我一项艰巨的任务，说服你出席颁奖典礼。”
“这您不用担心，我会出席的。”
莫里亚蒂教授颇感意外的看了他一眼，却没有问他为什么突然转变态度，不再抗拒参加颁奖典礼。
“那就好，你打算带谁一起去圣城？”
“韦恩斯坦基金会给了我四张票，我自己一张，导师您一张，还剩下两张，您觉得我还应该邀请谁同去参加颁奖仪式？”
“当然少不了富兰克林老头，这老家伙忒爱出风头！”莫里亚蒂教授思索了一下，沉吟道：“乔安，如果你没有其他亲友同行，不如把最后一张票送给丁尼生老头，邀请他陪你同去亚珊圣城，也算是报答他这两年来对你的提携和关照。”
乔安深以为然。
当天晚些时候，乔安收到丁尼生总编的回信，感谢他的邀请，表示愿意同行，正好借着旅行的机会，跟乔安商量一下出版论文集的事情。
11月3日清晨，乔安在莫里亚蒂教授、富兰克林院长以及丁尼生总编的陪同下，于米德加德港登上“好运号”魔导飞艇。一切顺利的话，本次航班将于后天傍晚抵达帝国首都亚珊圣城。