吃完晚餐，三人在餐厅分开，贝拉在餐厅门口等查理来接。
然而等了没多久就接到了查理的电话，他临时有了案情，让贝拉打车回去。
贝拉挂断电话，走到街上，打算拦一辆出租车。
这时一辆银色的车子飞快的开到她身前停了下来，随着车窗降下，贝拉看到了消失了一整天的爱德华。
爱德华打开车门邀请贝拉，“这个时间不好打车，我送你回去吧。”
贝拉环顾四周昏暗的环境，知道爱德华说的是事实，犹豫了片刻后坐上了他的车。
一路上，爱德华都有些沉默，但当他看到贝拉放在膝上的礼服时，还是开口了打破了寂静。
“你要去参加舞会？”
贝拉垂着头，看向自己刚买的礼服，小声的回答：“嗯。”
“和人约好了吗？”爱德华说完就感到自己有些唐突，随即改口道：“我是说，我可以邀请你一起参加舞会吗？”
贝拉紧了紧握着包装袋的手，慌称已经和人约好了。
爱德华眼神微闪，咬了咬牙道：“是谁？”
贝拉看了一眼周身散发着阴冷的爱德华，没有说话。此时她已经后悔坐上了爱德华的车子。
爱德华见贝拉对自己不理不睬，有些控制不住内心的嫉妒，他猛踩一脚刹车，停了下来。
“嗷！”
突然的急刹，让猝不及防的贝拉撞到了仪表盘，她忍不住惊呼一声，捂住额头。
爱德华听到贝拉的痛呼，意识到自己做了什么，他有些手足无措的抬起贝拉的下巴，拿开她捂着额头的手，仔细观察。
贝拉的额头，肉眼可见的红肿了起来。
爱德华有些后悔自己的莽撞，想帮贝拉处理一下额头的红肿，却意识到自己的车上没有处理伤口的药物，因为他们吸血鬼不怕受伤。
下巴冰冷的触感，还有两人之间的距离，让贝拉不自在的撇了撇头，“我没事。”
爱德华感受到贝拉的无言的抗拒，有些颓唐的坐回驾驶座。
“对不起，贝拉。”
“没关系。不过我现在只想回家。”贝拉忍着疼对爱德华说。
爱德华双手无奈的捏紧方向盘，沉默几秒后，他发动了汽车。
之后的路途，爱德华一脸欲言又止，贝拉安静的看向窗外。
路过警察局的时候，贝拉和爱德华都看到了各自父亲的车子。
“爱德华，停下，我爸爸在这里，我要去看一下。”
爱德华依言停下车，贝拉下车向他表示感谢后就匆匆进了警局。
门口的爱德华很快就看到了库伦医生从里面走出来。
库伦医生在这个时间看到爱德华有些意外，“爱德华，你怎么在这。”
爱德华看向警局，对库伦医生说：“我是送贝拉来的。”
“你和贝拉？”库伦医生更意外了。
“贝拉知道了我的身份，对我很是抗拒。”爱德华有些丧气。
库伦医生见此也无可奈何，只上前拍了拍爱德华的肩膀表示支持。
“对了，你怎么在这？”
爱德华打起精神问库伦医生。
库伦医生看了眼周围，对爱德华说：“又有一个人死于‘野兽’袭击。”
爱德华听懂了库伦医生话里的意思，复又追问：“是‘他们’吗？”
话里的‘他们’，库伦医生很清楚，便点了点头，旋即想起这里不适合谈这些，就和爱德华一起驾车回了家。
回到家后，他们要商量一下如何处理过界的流浪吸血鬼，如果放任他们在福克斯肆意捕猎。恐怕要不了多久，他们也无法继续在这里待下去了。
想要找个如福克斯一般适合他们生存的环境可不容易。
警局，查理眉头紧锁，关于这次的‘野兽’袭击，他感到很痛心，因为刚刚逝去的人是他很好的朋友。
面对难过的查理，贝拉知道任何安慰的话都略显苍白，她只能给了查理一个大大的拥抱，让他不要沉浸在难过中太久。
查理察觉到贝拉的关心，叹息着从身边拿出了一个防狼喷雾递给贝拉，“这个你拿着防身。”
贝拉接过小小的瓶子，道：“我不觉得这东西能有什么用。”
但毕竟是查理的心意，贝拉还是把瓶子装进了口袋。
查理也觉得小小的防狼喷雾没有什么安全感，他在脑海中思索片刻后，打算稍后给贝拉提供一种更安全的保护措施。
第二天，贝拉照常上学，但爱德华时不时看向她的目光让贝拉很是苦恼。
现在她已经知道爱德华喜欢她，但这并不代表她就要接受爱德华。
爱德华虽然看起来是个人类，但本质上和她是两个物种，二人分属捕食者和被捕食者。
中午休息室，当爱德华再一次把视线放在她身上时，贝拉再也忍不住了，她豁然起身走向爱德华所在的方向。
和她坐在一起的杰西卡等人都被她突然的动作惊到了。
爱德华注视着向自己走来的贝拉，忍不住露出了一个微笑。
“爱德华，我觉得我们需要好好聊聊！”
来到爱德华身边的贝拉开门见山。
爱德华不知道贝拉要和他说什么，但贝拉主动来找他，让他的内心忍不住雀跃。
“好，你要聊什么？”
爱德华起身和贝拉一起走出休息室，来到外面无人的角落。
贝拉直言道：“爱德华，我不喜欢你。你不用把精力放在我身上，你的关注给我带来的只有困扰。”
听到贝拉毫不留情的话，爱德华脸上的笑容僵住了，“不，贝拉，爱丽丝预言到了我们的未来，我们会是一家人……”
他想要拉贝拉的胳膊，试图改变她的想法。
贝拉挥开他的双手，揭开贴在额头的创口贴，指着还泛着青紫的伤处，“不管未来如何，眼下的我们并不适合。你带给我的只有伤害。”
“不，贝拉，我不是有意的。”爱德华有些内疚的看着贝拉额头的伤口。
“不管你有意无意，你都伤害了我。而且我们物种不同，真的走到一起你敢肯定我们一定会幸福吗？当我垂垂老矣的时候，你依旧青春年少。你觉得如此不对等的人生能走到最后吗？”