待机器人服务员走出房间，凯若特和小丽开始筹划如何潜入摩羯星球王宫，找到王宫的监狱，探查费尔康妮的去向，救出费尔莱雅。
整个摩羯王宫已经印在了凯若特的脑子里，他闭上眼睛将其仔细地回忆扫描了一遍，没有发现任何地方像监狱。他感到了一丝疑惑，便坐到了桌前拿起一个写字板，开始在上面画起地图来了——
王宫太庞大了，他们只能划分成一个小段一个小段地分析。他们先从靠近摩羯大酒店的东面的一个角的区域开始分析。经过脑子的仔细搜索，这个地域不是监狱理想之地，因为它太靠近摩羯大酒店了，在摩羯大酒店靠着王宫方向的房间都能看见下面王宫的一举一动，把监狱暴露在游客之下，这是不可能的。
接着他们把目光往上移，是一个精致的人工池，也是全星球最大的水池子，这样的美景怎能做监狱呢。经过一个多时辰的分析，几乎把整个王宫都分析遍了，只剩下王宫北上角了，这个北上角的大殿，房屋、廊坊等与其他各处别无两样，但是院子的东西两边分别立了一个比较粗的金属杆，杆上的支架上挂着似灯笼而非灯笼的东西。
凯若特脑子里一直在想：【这个金属杆究竟是干什么用的呢？……】——他再次把小盒子中列出了的监控浏览一遍，终于发现，王宫里还多了一个全方位的监控，叫做王宫北上角监控。他惊喜地告诉小丽：“王宫的监狱我找到了，就是在王宫的北上角处。”
小丽将信将疑：“你有根据吗？”
凯若特将北上角区域的图形画了出来，分别解释给小丽听：“你看这北上角，建筑规划与其他区域差不多，但那里面缺乏绿化装饰，这是其一；其二，建筑的屋脊上没有雕龙，这个特征很明显；其三，大院的围墙比一般的围墙都高出许多。其四，两个高高立着金属杆，其实它就是一个监视犯人的监控。我刚才查了这个监控是全方位的，就叫王宫北上角监控。”
小丽觉得分析有理，点头表示赞同。
-
两人随即商量好了，等到今晚深夜开始行动，只是深夜出入摩羯大酒店行动非常不便，他们决定现在出门，先找一个僻静夜店里喝酒闲聊。
计划一定，便立刻行动起来，凯若特和小丽背上装满装备的背包走出了酒店，在距离王宫两条街的“王爵酒吧”点了两杯鸡尾酒，一直呆到了深夜。
时辰一到，两人便在酒吧的洗手间换上了特战服，凭着脑海里的记忆，踏着轻功向王宫赶去。
-
将要到王宫的城墙处时，凯若特点了他手圈上的监控开关，将王宫的监控关掉了，然后迅速腾跃过了王宫北上角处高大的城墙。由于王宫的监控被关掉，失去了监控报警功能，两人在王宫的道路里快速穿梭行走，犹如进入无人之境，经过好一阵子的寻找，他们终于来到了挂着灯笼似的金属杆的大院前。
这个大院院墙非常高，与外围的城墙差不多高，这是摩羯王宫最大的院子，可以说是城中城，院内大小殿几十个，房屋几百间，据说这里原是王宫禁卫军的兵营驻地，由于有了机器人，吃喝拉撒睡就少了许多，就改为监狱，专门关押王公贵胄等重要人物的场所，
两人越过高墙顺着一条偏僻的小路警惕前行着，几个巡逻士兵从小路路过，两人连忙跃至房顶，看着士兵走远后，他们从房顶上继续往大院里走。
凯若特初步断定，母亲和费尔莱雅如果被关押在这里，作为重要犯人一定会被安置在几座戒备最是森严的大殿内。他们于是在房顶上悄悄又行走了一段时间，一座大殿出现在了眼前，他们急忙跳到地面。刚一落地，又遇上了一队巡逻的士兵，他们急忙躲到大殿的房柱后面。
这座大殿已经被改造，两扇大门被拆除，换上了铁栏杆，这铁栏杆前面还上了自动锁。在铁栏杆后面大殿被分隔成许多的带有铁栏杆的小房间。从大门的栏杆外面就可以一清二楚地看到里面的人在干什么。
这时已经是夜深人静了，他们所看到的是里面的人都在睡觉，无法看清他们的脸。
在这王宫监狱内不可能扯起嗓子乱喊乱叫，会惊动巡逻的士兵从而暴露他们。凯若特知道母亲和费尔莱雅内功深厚，便用他的第六感用心语向里面呼喊：“喂，费尔莱雅！费尔康妮！你在这里吗？费尔莱雅！费尔康妮！你们在哪里？……”
凯若特连续用喊了一阵子，可惜都没有得到回答。看来，这个大殿没有他们要找的人，他们只好转到其他大殿和房屋的监牢，凯若特用同样的方法，连续呼喊，仍然没有人回答他。
这时凯若特的手圈在闪，他发现王宫北上角监控的开关已经复原，整个监狱的监控已经打开。他们再不走可能就要被发现，他拉着小丽的手说：“快走！他们的监控已经重新开启，再不走就来不及了！”
他的话音刚落，安装在屋檐下的聚光灯顿时打开了，他们两个一下子暴露在犹如白昼的中心大殿前！
摩羯星人的士兵立刻发现了他们，警报拉起，响彻王宫上空，士兵从四面八方向中心大殿聚拢。两人急忙跃至屋顶，这时摩羯星人已经出动了飞行机甲，悬飞于空，开始了空中追捕。
屋顶之上，空中机甲打开了机甲上的大灯，把飞逃中的凯若特和小丽照得无法躲藏。小丽聚集手中的能量憋足一个劲瞬间向照射的机甲打出了两道激光束，把机甲的大灯打灭了，接着又来了几架机甲，不过他们只围不打，看样子对方有顾忌，凯若特猜想其是不是害怕把下面的监狱房屋打坏了？……
两人斗不过天空上的机甲，转而回到地面，机器人士兵发现了他们，一阵密集的激光枪弹射来，让凯若特强大的光罩给挡住了，接着两人用激光掌一一回击，强大的激光束把前来围剿的士兵打得人仰马翻。两人乘机往外冲，无奈上面的机甲死死地盯着，让他们无法摆脱士兵的纠缠。他们经过几番激烈的奋战，终于跳出了监狱的高墙一路疾驰，经过九曲十八弯来到了王宫另外一个地方。
士兵们可没有他们俩那种本事，被远远地甩在后面，天上的机甲倒是紧追不舍一路尾随而来。看到这种情形，再不阻挡，他们有可能直奔王宫而来，整个王宫就会大乱。王宫守卫官急忙增调王宫守卫士兵出来阻拦。
这些卫队的士兵手中都带有重武器，他们才不怕王宫建筑被毁，全部向两人打出了激光导弹，妄图一举歼灭擅闯王宫的之人。两人见状赶紧腾空躲避，激光弹把他们后面的一座雄伟的大殿打出了好几个窟窿，不过这番攻击之后，凯若特开始明白这些建筑结构材质非常坚硬，因此也明白了对方想要活捉他们两人的心思。
激战还在继续，凯若特在一次次腾空的瞬间，连续打出了激光掌，把前来阻击的第一波士兵全部歼灭。两人跳窜到了又一出王殿处，迅速落地，把敌方的重型激光器抢到手，开始对空中的机甲，打出了激光导弹，把悬停在空中的机甲全打没了。
没有了空中的机甲，地面上的指挥官只能靠地面的监控来知道这两位不速之客的行踪。这两位闯入者的轻功太了得了，光靠监控很难准确地知道他们到底在那里。