这里的意大利餐馆应该是比较正宗的，他们各点了一份包括意面的牛排，再加一份披萨。由于梓涵看不懂菜单内容，他只好与服务生比划着点了。
这些东西端上来了以后，梓涵才发现点的太多了。他只知道noodle是面条，却不知道意大利面还有诸如spaghettis（细），pasta（片），rods（杆），ribbons（缎），shapes（形），tubes（管）等讲究，他本来想要那种长条细面，结果服务生端上来的却是像剪短了的吸管那种，只好将就吃吧，反正味道怪怪的。
披萨的种类也有很多种，孩子想吃有水果味道的，就指着菜单上有菠萝的那种，叫作hawaiian，翻译过来就是“夏威夷”，不错，以后吃披萨就叫这个了。
孩子说，在寄宿家庭吃的不习惯，晚上，梓涵就带着孩子，去附近一家韩国人开的餐馆吃饭。
去年底，梓涵已经将自己钓鱼的爱好调整成了打羽毛球。因为他觉得，也许自己“杀生”太多，以至于遭到纪委的铁拳，所以他应该改邪归正。为此，他还利用出差杭州之际，去灵隐寺烧香拜佛。
由于他经常看羽毛球比赛，发现这家韩国餐馆的伙计长得像“李龙大”——韩国羽毛球队双打帅哥。
于是，他夸了这伙计几句。
结账后，他回到座位上休息，老板娘走了过来，十分严肃地说：按照消费金额，你们应该付小费的。
No problem，我像是不给小费的人吗？
但是，老板娘说，你确实没有给小费。
梓涵有些懵逼：那怎么给？
原来，在付账的时候，他只需要将支付小费的百分比输入即可一并付款。
难怪他付了账，伙计就与老板娘嘀嘀咕咕，原来是抱怨他没有付小费！
好吧，梓涵拿出了20加币，算是小费，他还是感到有些窘迫。
其实，都是因为语言不通。这位韩国小帅哥英文也不咋地，当时他一再提醒梓涵“tip, tip”的，梓涵就没明白什么意思。
孩子们入学以后，学校要求孩子买校服，学校给了一个地址，说带着孩子过去试穿，根据尺寸挑选校服。
梓涵带着孩子们去买校服的时候坐公交车，还没有到站，他就带着孩子们下了车，结果被迫在冰天雪地里走了很久才到销售校服的商店，到了以后却发现：今天不营业。
只好打道回府，第二天再去选购校服。
孩子上学以后，梓涵坐公交车去过这所中学，给他的感觉是：这所学校距离孩子的寄宿家庭太远了，需要倒一趟公交车，而且，这里位置也比较偏僻，学校里的黑人孩子比较多。
金吉利出国留学中介给孩子们找学校的时候，一再为家长灌输这样的理念：约克教育局下属的学校最好，其次是多伦多公立教育局，然后是天主教教育局的学校。孩子的这所学校被中介吹嘘成非常好的中学，据说很难申请到，可是，梓涵在网上查了一下，这个西蒙菲莎的评级机构对加拿大中学进行了排名，孩子上的这所学校排名在700多名，看样子不咋地啊！
梓涵看见，就在他住的b&b附近的那所中学，在多伦多地区排名是前十，这所学校距离孩子住的寄宿家庭也很近啊？中介为什么不联系这所中学呢？
梓涵给中介打了电话，中介说：其实，你看到的很多中学不招收国际生，排名再靠前也没有用。
好吧，先这样。
还有就是，关于监护人，中介找了一位姓陈的华人监护人，梓涵他们全家人到多伦多的时候，他也开车过来接机。但是他始终都沉着脸，只在梓涵给他监护费的时候，他一边点钱，一边露出了灿烂的笑容。梓涵也比较担心，这样的监护人能够给孩子多少帮助啊？
也许，这都是套路，可惜他什么都不知道，只能任由他人宰割。
多伦多的旅游景点不太多，或者说有什么旅游景点，梓涵一概不知。
来之前，梓涵做了一些“攻略”，他了解到卡萨罗马城堡、cN tower的位置以及乘坐的公交车或者地铁站。于是，在孩子开学报到以后，他们两个人就坐上公交车直奔城堡，在车上，公交司机看见梓涵胸前挂着的相机，告诉梓涵，他也有一台“无敌兔”，还非常nice地让梓涵先坐下，到城堡那一站他会提醒梓涵。
公交车开到了一个中转站，梓涵看他匆匆忙忙下了车，撂下一车的乘客，自己跑去上厕所了，然后又大模大样地走回来继续开车，车上的所有乘客竟然没有一位抱怨或者提意见的。
城堡内部维修，不开放，他们只能在城堡外面照几张相，倒也省了参观的门票。
cN tower是多伦多最高的建筑，他们从Union地铁站出来，买了票坐电梯到了塔上，所有游客被安排先看一段修建cN tower的纪录片，可梓涵什么都听不懂，也不感兴趣，于是他们悄悄溜了出来，在旋转餐厅参观了一眼，就再次坐电梯下来了。
多伦多已经算是“到此一游”了，梓涵不仅乘坐了城市的公共交通工具，还在没有翻译和导游的情况下参观了两处景观，他还为孩子买了校服，可谓是功德圆满。那么，假如他们继续留在这里，其实也没有什么意义了，梓涵觉得，可以提前回去。
但是，他不知道如何改签机票。由于当时是朋友介绍，他委托京城的票务公司订的机票，梓涵想，也许在多伦多能够找到加航的服务公司，就可以改签机票。
周日上午，梓涵早早地坐地铁来到加航服务中心，从地铁站出来，他觉得有些诡异，街上几乎没有行人，好像城市实施了戒严或者交通管制。其实，周日这一天上午，除了超市和餐厅以外，绝大多数店铺、服务机构都不上班。
他只好周一再过来。
周一上午，梓涵又来到加航服务中心，他发现里面竟然有两位华人模样的女士，顿感喜出望外。他没有注意，她们正在与一位坐着的顾客说话，他就习惯性地挤上前来问道：“你好！我想咨询一下机票改签的情况……”
“I’m terribly sorry, Sir. can’t you see I’m talking to my guest? please wait a moment.”
然后就不再搭理梓涵了。
装什么大尾巴狼啊？尽说些我听不懂的！好吧，梓涵就坐在这里等。
终于等到这两个小姑娘忙完，梓涵又问了一句：“我想查一下机票改签……”
“Excuse me, could you speak English? I couldn’t understand what you said”.
听不懂？不可能吧？梓涵觉得这俩个小姑娘是故意的。
于是，他用蹩脚的英语说自己想“改签”机票，他用了“change”这个词，然后就是一番比划，这两位姑娘相视一下，冲梓涵一摊手：“I couldn’t understand what you mean. Yes, I have no idea.”
算了，为这事儿梓涵窝了一肚子火：不改签了，妈的，睡两天再走吧！